México | Interpretación | España |
10 | Excelente | Matricula de honor |
9.5 | Excelente | Sobresaliente |
9 | Muy bueno | Sobresaliente |
8.5 | Muy bueno | Notable |
8 | Bueno | Notable |
7.5 | Bueno | . |
7 | Bueno | Aprobado |
6.9 | Bueno | . |
6.5 | Bueno | . |
6 | Aprobado | Aprobado |
5.9 o menos | No aprobado | Suspenso |
4.9 o menos | No aprobado | F |
HOJA NO. 1 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
MEXICANA |
|
| ESPAÑOLA | |||
6.0 |
4.50 | |||||
7.0 |
5.87 | |||||
8.0 |
7.25 | |||||
9.0 |
8.62 | |||||
10 |
10.00 | |||||
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
6.0
| 4.50 | 7.0 | 5.87 | 8.0 | 7.25 | 9.0 | 8.62 |
6.1
| 4.63 | 7.1 | 6.01 | 8.1 | 7.38 | 9.1 | 8.76 |
6.2
| 4.77 | 7.2 | 6.15 | 8.2 | 7.52 | 9.2 | 8.90 |
6.3
| 4.91 | 7.3 | 6.28 | 8.3 | 7.66 | 9.3 | 9.03 |
6.4
| 5.05 | 7.4 | 6.42 | 8.4 | 7.80 | 9.4 | 9.17 |
6.5
| 5.18 | 7.5 | 6.56 | 8.5 | 7.93 | 9.5 | 9.31 |
6.6
| 5.32 | 7.6 | 6.70 | 8.6 | 8.07 | 9.6 | 9.45 |
6.7
| 5.46 | 7.7 | 6.83 | 8.7 | 8.21 | 9.7 | 9.58 |
6.8
| 5.60 | 7.8 | 6.97 | 8.8 | 8.35 | 9.8 | 9.72 |
6.9
| 5.73 | 7.9 | 7.11
| 8.9 | 8.48 | 9.9 | 9.86 |
|
|
|
|
|
| 10 | 10.00
|
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE ABRIL DE 2004.
HOJA NO. 2 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
MEXICANA |
|
| ESPAÑOLA | |||
6.0 |
50.00 | |||||
7.0 |
62.50 | |||||
8.0 |
75.00 | |||||
9.0 |
87.50 | |||||
10.0 |
100.00 | |||||
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
6.0
| 50.00 | 7.0 | 62.50 | 8.0 | 75.00 | 9.0 | 87.50 |
6.1
| 51.25 | 7.1 | 63.75 | 8.1 | 76.25 | 9.1 | 88.75 |
6.2
| 52.50 | 7.2 | 65.00 | 8.2 | 77.50 | 9.2 | 90.00 |
6.3
| 53.75 | 7.3 | 66.25 | 8.3 | 78.75 | 9.3 | 91.25 |
6.4
| 55.00 | 7.4 | 67.50 | 8.4 | 80.00 | 9.4 | 92.50 |
6.5
| 56.25 | 7.5 | 68.75 | 8.5 | 81.25 | 9.5 | 93.75 |
6.6
| 57.50 | 7.6 | 70.00 | 8.6 | 82.50 | 9.6 | 95.00 |
6.7
| 58.75 | 7.7 | 71.25 | 8.7 | 83.75 | 9.7 | 96.25 |
6.8
| 60.00 | 7.8 | 72.50 | 8.8 | 85.00 | 9.8 | 97.50 |
6.9
| 61.25 | 7.9 | 73.75 | 8.9 | 86.25 | 9.9 | 98.75 |
|
|
|
|
|
| 10 | 100.00 |
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE ABRIL DE 2004 SUSTITUYE SEPTIEMBRE DE 1983
HOJA NO. 3 DE ESPAÑA.
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
INSTITUTO UNIVERSITARIO ORTEGA Y GASSET
(MADRID)
MEXICANA |
|
| ESPAÑOLA | |||
6.0 |
5.00 | |||||
7.0 |
6.25 | |||||
8.0 |
7.50 | |||||
9.0 |
8.75 | |||||
10.0 |
10.00 | |||||
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO
|
ESPAÑA |
6.0
| 5.00 | 7.0 | 6.25 | 8.0 | 7.50 | 9.0 | 8.75 |
6.1
| 5.12 | 7.1 | 6.37 | 8.1 | 7.62 | 9.1 | 8.87 |
6.2
| 5.25 | 7.2 | 6.50 | 8.2 | 7.75 | 9.2 | 9.00 |
6.3
| 5.37 | 7.3 | 6.62 | 8.3 | 7.87 | 9.3 | 9.12 |
6.4
| 5.50 | 7.4 | 6.75 | 8.4 | 8.00 | 9.4 | 9.25 |
6.5
| 5.62 | 7.5 | 6.87 | 8.5 | 8.12 | 9.5 | 9.37 |
6.6
| 5.75 | 7.6 | 7.00 | 8.6 | 8.25 | 9.6 | 9.58 |
6.7
| 5.87 | 7.7 | 7.12 | 8.7 | 8.37 | 9.7 | 9.62 |
6.8
| 6.00 | 7.8 | 7.25 | 8.8 | 8.50 | 9.8 | 9.75 |
6.9
| 6.12 | 7.9 | 7.37 | 8.9 | 8.62 | 9.9 | 9.87 |
|
|
|
|
|
| 10.0 | 10.00 |
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE ABRIL DE 2004.
HOJA NO. 4 DE ESPAÑA.
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
ESPAÑA |
CLASIFICACIÓN |
MÉXICO |
0 - 4.9 | SUSPENSO | REPROBADO |
5.0 - 6.9
|
APROBADO |
6.0 |
7.0 - 8.9
|
NOTABLE |
8.0 |
9.0 - 10.0
|
SOBRESALIENTE (Y/O) MATRÍCULA DE HONOR |
10.0 |
OBSERVACIONES:
MÍNIMA: ( 5.0) MÁXIMA: (10.0) |
ACTUALIZACIÓN: NOVIEMBRE DE 2009 (Universidad de Lleida) |
HOJA NO. 5 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA
ESCALA ALFANUMÉRICA | ESCALA NUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
MATRÍCULA D’HONOR |
10
|
10.00 |
EXCEL-LENT |
9.5, 9
|
8.60 |
NOTABLE |
8.5, 8, 7.5, 7
|
7.30
|
APROVAT |
6.5, 6, 5.5, 5
|
6.00 |
OBSERVACIONES:
MÍNIMA: ( 5.0) MÁXIMA: (10.0) |
ACTUALIZACIÓN: 18 DE MAYO DE 2004 |
HOJA NO. 6 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA
ESCALA ALFANUMÉRICA | ESCALA NUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
MATRÍCULA D’HONOR |
10
|
10.00 |
EXCEL-LENT |
9
|
8.60 |
NOTABLE |
8
|
7.30
|
APROVAT |
6
|
6.00 |
OBSERVACIONES:
MÍNIMA: ( 6.0) MÁXIMA: (10.00) |
ACTUALIZACIÓN: 18 DE MAYO DE 2004 |
HOJA NO. 7 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA
ESCALA ALFANUMÉRICA | ESCALA NUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
MATRÍCULA D’HONOR |
10 PUNTS
|
10.0 |
EXCEL-LENT |
9 PUNTS
|
9.0 |
NOTABLE |
8 PUNTS
|
8.0
|
APROVAT |
6 PUNTS
|
7.0 |
CONVALIDAT
|
5 PUNTS |
6.0 |
OBSERVACIONES:
MÍNIMA: ( 5) MÁXIMA: (10) |
ACTUALIZACIÓN: 18 DE MAYO DE 2004 |
HOJA NO. 8 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
ESCALA ALFANUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
SOBRESALIENTE
|
10.00 |
NOTABLE
|
8.66 |
BIEN
|
7.33 |
SUFICIENTE
|
6.00 |
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 21 DE JUNIO DE 2004 SUSTITUYE MARZO DE 1983
HOJA NO. 9 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
MINISTRO DE ASUNTOS CULTURALES
ESCALA ALFANUMÉRICA | ESCALA NUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
SOBRESALIENTE CON MATRÍCULA DE HONOR |
10
|
10.0 |
SOBRESALIENTE |
9
|
9.0 |
NOTABLE |
7.5
|
8.0
|
BIEN |
6.5
|
7.0 |
APROBADO, APTO, SUFICIENTE
|
5 |
6.0 |
SUSPENSO | 0 - 4 | REPROBADO |
OBSERVACIONES:
MÍNIMA: ( 5) MÁXIMA: (10) |
ACTUALIZACIÓN: 21 DE JUNIO DE 2004 |
HOJA NO. 10 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
EMBAJADA DE ESPAÑA
ESCALA ALFANUMÉRICA | ESCALA NUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
SOBRESALIENTE |
8,5 - 10
|
10.0 |
NOTABLE |
7 - 8,4
|
8.6 |
BIEN |
6 - 6,9
|
7.3
|
APROBADO |
5 - 5,9
|
6.0 |
SUSPENSO | MENOR DE 5 | REPROBADO |
OBSERVACIONES:
MÍNIMA: ( 5) MÁXIMA: (10) |
ACTUALIZACIÓN: 21 DE JUNIO DE 2004 |
HOJA NO. 11 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
ESCALA ALFANUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
MATRÍCULA DE HONOR
|
10.0 |
SOBRESALIENTE
|
8.6 |
NOTABLE |
7.3
|
SUFICIENTE |
6.0
|
OBSERVACIONES:
ACTUALIZACIÓN: 21 DE JUNIO DE 2004 |
HOJA NO. 12 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
MEXICANA |
|
| ESPAÑOLA | |||
6.0 |
1.000 | |||||
7.0 |
1.750 | |||||
8.0 |
2.500 | |||||
9.0 |
3.250 | |||||
10.0 |
4.000 | |||||
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA |
MÉXICO |
ESPAÑA. |
MÉXICO |
ESPAÑA. |
6.0
| 1.000 | 7.0 | 1.750 | 8.0 | 2.500 | 9.0 | 3.250 |
6.1
| 1.075 | 7.1 | 1.825 | 8.1 | 2.575 | 9.1 | 3.325 |
6.2
| 1.150 | 7.2 | 1.900 | 8.2 | 2.650 | 9.2 | 3.400 |
6.3
| 1.225 | 7.3 | 1.975 | 8.3 | 2.725 | 9.3 | 3.475 |
6.4
| 1.300 | 7.4 | 2.050 | 8.4 | 2.800 | 9.4 | 3.550 |
6.5
| 1.375 | 7.5 | 2.125 | 8.5 | 2.875 | 9.5 | 3.625 |
6.6
| 1.450 | 7.6 | 2.200 | 8.6 | 2.950 | 9.6 | 3.700 |
6.7
| 1.525 | 7.7 | 2.275 | 8.7 | 3.025 | 9.7 | 3.775 |
6.8
| 1.600 | 7.8 | 2.350 | 8.8 | 3.100 | 9.8 | 3.850 |
6.9
| 1.675 | 7.9 | 2.425
| 8.9 | 3.175 | 9.9 | 3.925 |
|
|
|
|
|
| 10 | 4.000
|
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 7 DE DICIEMBRE DE 2005.
HOJA NO. 13 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
ESCALA NUMÉRICA | ESCALA ALFANUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
4 |
MATRÍCULA DE HONOR
|
10.0 |
3 |
SOBRESALIENTE
|
8.6
|
2 |
NOTABLE |
7.3
|
1 |
APROBADO |
6.0
|
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: NOVIEMBRE 2009
(Universidad de Barcelona)
HOJA NO. 14 DE ESPAÑA
DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN
EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES
MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA, ESPAÑA
ESCALA ALFANUMÉRICA | EQUIVALENCIA EN MÉXICO |
SOBRESALIENTE
|
10.0 |
NOTABLE
|
8 |
BIEN
|
6.5
|
SUFICIENTE |
5.5
|
OBSERVACIÓN: Información obtenida del Boletín Oficial del Estado de 24 de abril del 2008, resolución emitida por la Secretaría General de Educación, por la que se establecen las normas para la conversión de las calificaciones cualitativas en numéricas del expediente académico del alumnado de bachillerato y cursos de acceso a la universidad de planes anteriores a la Ley Orgánica 1/1990.
Descargar el archivo de la siguiente liga: http://www.cca.ipn.mx/DocumentosCCA/Grupo1_v1_CCA.xls
ANUIES
México | España |
10 - Matrícula de Honor | |
9.5-10 | 9-9.9 - Sobresaliente |
9.0-9.4 | |
8.7-8.9 | 7-8.9 - Notable |
8.4-8.6 | |
8.0-8.3 | |
7.7-7.9 | |
7.4-7.6 | |
7.0-7.3 | |
6.9-6.5 | 5-6.9 - Aprobado |
6.4-6.0 | |
5.9 - 5.0 | |
4.9 - 0 | 0-4.9 - Suspenso |
Hola, y estas equivalencias en alguna ley vienen?
ResponderEliminarEn que documentos oficiales y avalados se pueden encontrar estas tablas?
ResponderEliminar