EQUIVALENCIAS - MÉXICO

Objetivo del Blog

2009-11-27T09:49:00.000-08:00

Este espacio ha sido diseñado para reunir, compartir y difundir información sobre las equivalencias de las calificaciones que otorgan las instituciones del exterior.
Corresponde a información que se viene recopilando a través de los programas de intercambio académico y de movilidad que impulsan las universidades mexicanas.
Por acuerdo del grupo de trabajo, conformado por CONACyT, ANUIES, UNAM e IPN, la información se presenta en grupos o conjunto de países seleccionados para su análisis en las sesiones de trabajo del mes de diciembre de 2009.

Invitación a Universidades

2009-11-27T09:48:00.000-08:00

Invitación abierta a otras instituciones y dependencias.
Deseamos compartir este espacio, con otras universidades interesadas y ocupadas en el tema de las equivalencias de las calificaciones que se emiten por parte de instituciones del exterior.
Agradeceremos cualquier información que complemente o enriquezca la información proporcionada en esta página.
Cualquier dato, comentario y observación puede dirigirla por correo electrónico a través de cualquiera de los miembros de este grupo de trabajo, incluso lo puede hacer por medio de la sección de "comentarios" que posee cada uno de los apartados de esta página.

Marco de Referencia

2009-11-27T09:47:00.003-08:00

25/11/2009
27/10/2009

Marco de Referencia (reunión del 25 nov 2009)

2009-11-27T09:44:00.000-08:00

Grupo GIFEBI. Comisión de Políticas y Criterios
Sub-grupo de Equivalencia entre calificaciones extranjeras y mexicanas

Objetivo: generar una tabla de equivalencia, alfanumérica, entre las calificaciones emitidas por entidades académicas extranjeras y la escala de calificaciones mexicana.

Primera reunión:
El sub-grupo de trabajo convocado por la Lic. Angélica Careaga se reunió a las 10 hrs. del día 25 de noviembre de 2009, en el primer piso, ala sur, de las oficinas generales del CONACyT , estando presentes: Univerisidad Autónoma de México (UNAM): Angélica Careaga, Sandra Salas Sandoval, Coreyci Erazo Pérez; Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT): Luis Gil, David Méndez Morales, Ivette Guzmán Ávila, Marco A. Ordaz Martínez, Jorge Ochoa Castell. Verónica Barrientos Aguilar; ANUIES: Cristina Guerrero; Instituto Politécnico Nacional (IPN): Santiago Reyes Herrera, Luis Omar Gómez Garduño

Resumen de ideas principales:
Santiago: Refiere a un libro de equivalencia elaborado por una asociación americana, que vio en la Conferencia de NAFSA y menciona que está basado en un catálogo de competencias. Queda como opción por si algún participante pudiese adquirirlo.

Angélica: Propone generar un catálogo de equivalencias mexicano, inclusive para compartirlo con IES extranjeras.

Todos: La evaluación de un candidato a ingresar un posgrado mexicano de calidad o a obtener una beca de posgrado debe considerar, además del promedio de calificaciones obtenido en el nivel de estudios inmediato anterior (o su equivalente en caso de haber estudiado en una institución extranjera), con otros criterios que pudiesen ser:

+ Posición en percentil dentro su generación en su escuela o facultad
+ Aportaciones en investigación y labor social y/o comunitaria.
+ Trayectoria laboral
+ Manejo de idiomas

Santiago/Luis: Socializar la “tabla mexicana” para preparar a las IES y a los alumnos sobre la forma de “medir, comparar y dar equivalencias”

Resumen de acuerdos:

1er Acuerdo: El IPN construirá un blog donde los participantes podrán capturar las equivalencias que actualmente aplican, acompañados de la(s) fuente(s) de información donde se fundamentan; o bien comentarios específicos al respecto.

2do Acuerdo: El subgrupo se reunirá para tomar decisiones sobre las equivalencias “a proponer a las otras instituciones del GIFEBI”, atendiendo el siguiente orden por cinco grupos prioritarios:

I. USA, Canadá, España, Reino Unido, Francia, Dinamarca, Alemania y Australia.
II. Holanda, India, China, Colombia, Brasil, Chile, Bolivia, Perú y Nueva Zelanda.
III. Rusia, Italia, Argentina, Suecia, Finlandia, Japón, Corea, Israel, Suiza y
Noruega.
IV. Portugal, Venezuela, Ecuador, Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, Cuba, Haití,
Panamá, El Salvador, Honduras, Belice y Sudáfrica.
V. Otros.

La siguiente reunión se realizará, por invitación de la Mtra. Christina Guerrero, en las oficinas de la ANUIES el próximo 2 de diciembre de 2009.
LA reunión concluyó a las 12:45 hrs.

Marco de Referencia (reunión del 27 oct 2009)

2009-11-27T09:43:00.002-08:00

Grupo GIFEBI. X Reunión del Grupo Interinstitucional sobre Financiamiento y Becas/Posgrados a la Educación Internacional

El Subcomité de Políticas, Criterios e Indicadores. se reunió de 10 a 12 hrs. del día 27 de octubre de 2009, en el primer piso, Francisco I. madero , en las oficinas de la Secretaría de Relaciones Exteriores, estando presentes:

Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE): Mtra Luz Elena Baños Rivas, Lic. Verónica Bejarano, Lic. Jaime Arturo Martín Serrano; Instituto Nacional de Migración (SEGOB): Lic. Monserrat Iglesias; Secretaría de Educación Pública (SEP): Mtro. Guillermo Pablo López Andrade, Lic. Antonio Pimentel Ávila. Lic. Juan Ramón Nieto Quezada, Ing. José Jorge Pérez Mora, Lic. Graciela Orozco, Lic. Marlenne Mendoza, Lic. Valerie Cárdenas; Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT): Dr. Luis Gil Cisneros, Mtro. Marco Antonio Vargas Bello; Fondo para el Desarrollo de Recursos Humanos (FIDERH): Lic. Armando Carballo, Lic. Victoria del Valle;Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA): Lic. César Carbajal; Universidad Autónoma de México (UNAM): Mtra. Angélica Careaga, Lic. Leticia Magaña Rueda; Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES): Mtra. Cristina Guerrero Harmon, Lic. Argelia Merith de León; Instituto Politécnico Nacional (IPN): M en C. Santiago Reyes Herrera, Lic. Luis Omar Gómez Garduño, Lic. Caudio Matamoros Lara

Objetivo: Propuesta de Requisitos Comunes para incluir en las convocatorias de cada institución.

Requisitos Indispensables:

1. Carta de aceptación definitiva. En el caso de excepciones, se indicará en la convocatoria respectiva.

2. Comprobante de idioma:

Para las disciplinas de ciencia, tecnología institucional, sociales, humanidades y administración, inglés por lo menos 550 puntos TOFEL en todos los casos, además, Certificado B2 de conocimiento del idioma, si el programa de estudios se imparte en un idioma diferente al inglés
Para las disciplinas de arte, al menos certificado B2 de conocimiento del idioma en que se imparte el programa de estudios o de actividades de la estancia, cuando ésta sea diferente al español.

3. Promedio mínimo requerido de 8.0 (para la convocatoria del IPN se requiere mínimo 8.5)

4. Nacionalidad Mexicana, para programas de posgrado o residencias para la creación de obra en el extranjero.

5. Formato de solicitud de beca firmado por el aspirante.

6. Documento oficial de identificación (IFE, Pasaporte).

7 Cédula Única de registro de población (CURP) para solicitantes mexicanos.

8. Para el caso de estudios doctorales, anteproyecto de investigación avalado por un tutor de la institución receptora.

9. Carta de motivos.

Requisitos Deseables:

1. Título del grado académico anterior al pretendido.

2. Plan de estudios.

3. Tabuladores de apoyo exclusivo al aspirante.

Miembros del Grupo de Trabajo

2009-11-27T09:42:00.003-08:00

25/11/2009
27/10/2009

Miembros del Grupo de Trabajo (25 Nov 2009)

2009-11-27T09:42:00.002-08:00

Nombre	Correo	Teléfono
Luis Gil	lgil@conacyt.mx	5322-7700, Ext.1200,1201,1202
Jorge Ochoa Castel	ochoa@conacyt.mx	5322-7700 Ext.151
Ivette Guzmán Ávila	rguzman@conacyt.mx	5322-7700 Ext.123
Marco Ordaz Martínez	mordaz@conacyt.mx	5322-7700 Ext.123
Verónica Barrientos A.	vbarrientos@conacyt.mx	5322-7700
David Mendez Morales	mendez@conacyt.mx	5322-7700
Guillermo Morones	gmorones@anuies.mx	5420-4942
Christina Guerrero	cguerreo@anuies.mx	5420-4942
Corecy Erazo Pérez	cerazo@www.dgire.unam.mx	5622-6033
Sandra Salas Sandoval	sandra_salas@www.dgire.unam.mx	5622-6033
Angélica Careaga	acareaga@dgci.unam.mx	5550-0050
Santiago Reyes	sreyesh@ipn.mx	5729-6028
Luis Omar Gómez Garduño	lgarduno@ipn.mx	5729-6029

Miembros del Grupo de Trabajo (27 oct 2009)

2009-11-27T09:41:00.001-08:00

NOMBRE	CORREO	TEL
Mtra. Liz Elena Baños Rivas	ibanos@sre.gob.mx	3686-5288, Fax 3686-5272
Lic. Verónica Bejarano	vbejarano@sre.gob.mx	36-86-5289, Fax 3686-5289
Lic. Jaime Arturo Martín Serrano	jmartins@sre.gob.mx	3686-5078, 3686-5077, Fax 3686-5864
Lic. Monserrat Iglesias	emiglesias@inami.gob.mx	5387-2522, Fax 5557-9860
Mtro. Guillermo Pablo López Andrade	guilopez@sep.gob.mx y sevazquez@sep.gob.mx	3601-3101
Lic. Antonio Pimentel Ávila	apimentel@sep.gob.mx	3601-6766
Lic. Juan Ramón Nieto Quezada	jnieto@sep.gob.mx	360-3107, 3601-1000 Ext.25056
Ing. José Jorge Pérez Mora	joperez@sep-gob.mx	3601-1000 Ext.25056
Lic. Graciela Orozco	mgorozco@sep.gob.mx	3601-6954
Lic. Marlenne Mendoza	marlenne@sep.gob.mx	3601-3177
Lic. Valerie Cárdenas	vcardenas@sep.gob.mx	(52) 553601-6955, (52) 553601-1000 Ext. 62911
Dr. Luis Gil Cisneros	lgil@conacyt.mx,	5322-7700 Ext.1200
Mtro.. Marco Antonio Vargas Bello	avargas@conacyt.mx	5322-7700 Ext.1210
Lis. Armando Carballo	acarball@banxico.org.mx	4155-0735/4155 0730 Exts.108 y 111
Lic. Victoria del Valle	vdelvalle@banxico.org.mx	5345-4794
Lic. César Carbajal	estudios@correo.conaculta.gob.mx	4155-0735, 4155 0730 Exts.108 y 111
Mtra. Angélica Careaga	cberra@oci.unam.mx	5621091
Lic. Leticia Magaña Rueda	magana@posgrado.unam.mx	5623-0054 y 5623-0051, Fax: 5623-0059
Mtra. Cristina Guerreo Harmon	cguerrero@anuies.mx	5420-4942
Lic. Argelia Merith de León	adleon@anuies.mx	5420-4944
M. en C. Santiago Reyes Herrera	sreyesh@ipn.mx, sreyesh@netscape.net	5729- 6029,5729-6000 Ext.51962,Fax 5729-6000 Ext. 51851
Lic. Luis Omar Gómez Garduño	lgarduno@ipn.mx	5729-6029
Lic. Claudio Matamoros Lara	cmlara@ipn.mx	5729-6000, Ext. 51880 y 51962

Agenda y Plan de Trabajo

2009-11-27T09:41:00.000-08:00

El sub-grupo de trabajo a celebrado a la fecha, las siguientes reuniones:

1.- octubre 27 de 2009, en las oficinas de la SRE. (Propuesta de Requisitos comunes para incluir en las convocatorias de cada institución)
2.- noviembre 25 del 2009, en las oficinas del CONACyT. (acuerdos iniciales del sub-grupo)
3.- diciembre 2 del 2009, en las oficinas de la ANUIES. (1a. evaluación general de la información)

Fechas programadas por el sub-grupo de trabajo

4.-

Países por grupos

2009-11-27T09:37:00.002-08:00

Grupo I
Estados Unidos, Canadá, España, Inglaterra, Francia, Dinamarca, Alemania, Australia

Grupo II
Holanda, India, China, Colombia, Brasil, Chile, Bolivia, Perú, Nueva Zelanda

Grupo III
Rusia, Dinamarca, Italia, Argentina, Corea, Suecia, Japón, Israel, Suiza, Finlandia, Noruega

Grupo IV
Portugal, Ecuador, Venezuela, Costa Rica, Nicaragua, Haití, Honduras, Guatemala, El Salvador, Belice, Cuba, Panáma, Sudáfrica

Grupo V
Otros

Estados Unidos de América (Grupo 1)

2009-11-27T09:36:00.000-08:00

México	Interpretación	EUA
10	Excelente	4 (A+)
9.5	Excelente	3.9 (A)
9	Muy bueno	3.7 (A-)
8.5	Muy bueno	3.3 (B+)
8	Bueno	3 (B)
7.5	Bueno	.
7	Bueno	2.7 (B-)
6.9	Bueno	2.3 (C+)
6.5	Bueno	2 (C)
6	Aprobado	1.7 (C-)
5.9 o menos	No aprobado	1.6 (D)
4.9 o menos	No aprobado	0 (F)

HOJA NO. 1 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

*MEXICANA*	*ESTADOUNIDENSE*
6.0	70.00
7.0	77.50
8.0	85.00
9.0	92.50
10.0	100.00

MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.
6.0	70.00	7.0	77.50	8.0	85.00	9.0	92.50
6.1	70.75	7.1	78.25	8.1	85.75	9.1	93.25
6.2	71.50	7.2	79.00	8.2	86.50	9.2	94.00
6.3	72.25	7.3	79.75	8.3	87.25	9.3	94.75
6.4	73.00	7.4	80.05	8.4	88.00	9.4	95.50
6.5	73.75	7.5	81.25	8.5	88.75	9.5	96.25
6.6	74.50	7.6	82.00	8.6	89.50	9.6	97.00
6.7	75.25	7.7	82.75	8.7	90.25	9.7	97.75
6.8	76.00	7.8	83.50	8.8	91.00	9.8	98.50
6.9	76.75	7.9	84.25	8.9	91.75	9.9	99.25
						10	100.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 21 DE JUNIO DE 2004. SUSTITUYE ENERO DE 1983.

HOJA NO. 2 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES: NUEVA YORK

*MEXICO*	*ESTADOUNIDENSE*
6.0	25.00
7.0	37.50
8.0	50.00
9.0	62.50
10	75.00

MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.
6.0	25.00	7.0	37.50	8.0	50.00	9.0	62.50
6.1	26.25	7.1	38.75	8.1	51.25	9.1	63.75
6.2	27.50	7.2	40.00	8.2	52.50	9.2	65.00
6.3	28.75	7.3	41.25	8.3	53.75	9.3	66.25
6.4	30.00	7.4	42.50	8.4	55.00	9.4	67.50
6.5	31.25	7.5	43.75	8.5	56.25	9.5	68.75
6.6	32.50	7.6	45.00	8.6	57.50	9.6	70.00
6.7	33.75	7.7	46.25	8.7	58.75	9.7	71.25
6.8	35.00	7.8	47.50	8.8	60.00	9.8	72.50
6.9	36.25	7.9	48.75	8.9	61.25	9.9	73.75
						10	75.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 21 DE JUNIO DE 2004. SUSTITUYE ENERO DE 1983.

HOJA NO. 3 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

UNIVERSITY OF CHICAGO

ESCALA

ESTADOUNIDENSE

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

10.00

A-

9.56

B+

9.11

8.67

B-

8.22

C+

7.78

7.33

C-

6.89

D+

6.44

6.00

OBSERVACIONES:

ACTUALIZACIÓN: 21 DE JUNIO DE 2004

HOJA NO. 4 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS EN MÉXICO

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

96 - 100

10.0

90 - 95

8.7

85 - 89

7.4

75 - 84

6.0

MENOS DE 75

REPROBADO

OBSERVACIONES:

ACTUALIZACIÓN: AGOSTO DE 2009

HOJA NO. 5 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

VITERBO UNIVERSITY

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

REPROBADO

6.0

1.5

6.7

7.4

2.5

8.0

8.7

3.5

9.4

10.0

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: 1 MÁXIMA: 4

ACTUALIZACIÓN: 31 DE AGOSTO DE 2004

HOJA NO. 6 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

WASHINGTON UNIVERSITY

ESCALA

ALFANUMÉRICA

WASHINGTON

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

6.0

6.8

7.6

HON

8.4

9.2

DIST

10.0

OBSERVACIONES:

ACTUALIZACIÓN: 31 DE AGOSTO DE 2004

HOJA NO. 7 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

México	*EUA*
6.0	1.000
7.0	1.750
8.0	2.500
9.0	3.250
10.0	4.000

MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.
6.0	1.000	7.0	1.750	8.0	2.500	9.0	3.250
6.1	1.075	7.1	1.825	8.1	2.575	9.1	3.325
6.2	1.150	7.2	1.900	8.2	2.650	9.2	3.400
6.3	1.225	7.3	1.975	8.3	2.725	9.3	3.475
6.4	1.300	7.4	2.050	8.4	2.800	9.4	3.550
6.5	1.375	7.5	2.125	8.5	2.875	9.5	3.625
6.6	1.450	7.6	2.200	8.6	2.950	9.6	3.700
6.7	1.525	7.7	2.275	8.7	3.025	9.7	3.775
6.8	1.600	7.8	2.350	8.8	3.100	9.8	3.850
6.9	1.675	7.9	2.425	8.9	3.175	9.9	3.925
						10	4.000

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 7 DE DICIEMBRE DE 2005.

HOJA NO. 8 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

HARVARD UNIVERSITY

FACULTY OF ARTS AND SCIENCES

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

4.00

10. 0

3.67

A-

9.6

3.33

B+

9.2

3.00

8.8

2.67

B-

8.4

2.33

C+

8.0

2.00

7.2

1.67

C-

6.8

1.33

D+

6.4

1.00

6.0

OBSERVACIONES:

ACTUALIZACIÓN: 1° DE SEPTIEMBRE DE 2004

HOJA NO. 9 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

HARVARD UNIVERSITY

FACULTY OF ARTS AND SCIENCES

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

10. 0

A-

9.6

B+

9.2

8.8

B-

8.4

C+

8.0

7.2

C-

6.8

D+

6.4

6.0

OBSERVACIONES:

ACTUALIZACIÓN: 1° DE SEPTIEMBRE DE 2004

HOJA NO. 10 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

MICHIGAN TECHNOLOGICAL UNIVERSITY

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

EXCELLENT

4.0

10. 0

VERY GOOD

3.5

9.4

GOOD

3.0

8.7

ABOVE AVERAGE

2.5

8.0

AVERAGE

2.0

7.4

BELOW AVERAGE

1.5

6.7

INFERIOR

1.0

6.0

FAILURE

0.0

REPROBADO

OBSERVACIONES:

FECHA: 8 DE FEBRERO DE 2005

HOJA NO. 11 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

BRYAN STATION HIGH SCHOOL

(KENTUCKY)

	*MEXICANA*	*ESTADOUNIDENSE*
6.0	65.00
7.0	73.75
8.0	82.50
9.0	91.25
10	100.00

MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.
6.0	65.00	7.0	73.75	8.0	82.50	9.0	91.25
6.1	65.87	7.1	74.62	8.1	83.37	9.1	92.12
6.2	66.75	7.2	75.50	8.2	84.25	9.2	93.00
6.3	67.62	7.3	76.37	8.3	85.12	9.3	93.87
6.4	68.50	7.4	77.25	8.4	86.00	9.4	94.75
6.5	69.37	7.5	78.12	8.5	86.87	9.5	95.62
6.6	70.25	7.6	79.00	8.6	87.75	9.6	96.50
6.7	71.12	7.7	79.87	8.7	88.62	9.7	97.37
6.8	72.00	7.8	80.75	8.8	89.50	9.8	98.25
6.9	72.87	7.9	81.62	8.9	90.37	9.9	99.12
						10	100.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE JUNIO DE 2005.

HOJA NO. 12 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

BRYAN STATION HIGH SCHOOL

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

92 A 100

83 A 91

8.6

74 A 82

7.3

65 A 73

6.0

64 BELOW

REPROBADO

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: 65 MÁXIMA: 100

ACTUALIZACIÓN: 29 DE JUNIO DE 2005

HOJA NO. 13 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

México	*EUA*
6.0	75.00
7.0	81.40
8.0	87.80
9.0	94.20
10	100.00

MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.
6.0	75.00	7.0	81.40	8.0	87.80	9.0	94.20
6.1	75.64	7.1	82.04	8.1	88.44	9.1	94.84
6.2	76.28	7.2	82.68	8.2	89.08	9.2	95.48
6.3	76.92	7.3	83.32	8.3	89.72	9.3	96.12
6.4	77.56	7.4	83.96	8.4	90.36	9.4	96.76
6.5	78.20	7.5	84.60	8.5	91.00	9.5	97.40
6.6	78.84	7.6	85.24	8.6	91.64	9.6	98.04
6.7	79.48	7.7	85.88	8.7	92.28	9.7	98.68
6.8	80.12	7.8	86.52	8.8	92.92	9.8	99.32
6.9	80.76	7.9	87.16	8.9	93.56	9.9	99.68
						10	100.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 26 DE AGOSTO DE 2005.

HOJA NO. 14 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS	ESTADOS UNIDOS	EQUIVALENCIA EN MÉXICO
A2	4	10.00
A3	4	9.78
A1	4	9.51
A	4	9.24
B1	3	8.97
B	3	8.70
B2	3	8.43
B3	3	8.16
C1	2	7.89
C2	2	7.62
C3	2	7.35
C	2	7.08
D3	1	6.81
D	1	6.54
D2	1	6.27
D1	1	6.00
F3	0	REPROBADO
I	0	REPROBADO
F2	0	REPROBADO
F	0	REPROBADO
F1	0	REPROBADO
P	PASS	SIN VALOR
S	SATISFACTORY	SIN VALOR
NG	NON GRADED	SIN VALOR
N	NO GRADE	SIN VALOR
U	UNSATISFACTORY	SIN VALOR

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: D1 MÁXIMA: A2

ACTUALIZACIÓN: 20 DE ABRIL DE 2006

HOJA NO. 15 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

México	*EUA*
6.0	60.00
7.0	70.00
8.0	80.00
9.0	90.00
10.0	100.00

MÉXICO	E.U.A	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.
6.0	60.00	7.0	70.00	8.0	80.00	9.0	90.00
6.1	61.00	7.1	71.00	8.1	81.00	9.1	91.00
6.2	62.00	7.2	72.00	8.2	82.00	9.2	92.00
6.3	63.00	7.3	73.00	8.3	83.00	9.3	93.00
6.4	64.00	7.4	74.00	8.4	84.00	9.4	94.00
6.5	65.00	7.5	75.00	8.5	85.00	9.5	95.00
6.6	66.00	7.6	76.00	8.6	86.00	9.6	96.00
6.7	67.00	7.7	77.00	8.7	87.00	9.7	97.00
6.8	68.00	7.8	78.00	8.8	88.00	9.8	98.00
6.9	69.00	7.9	79.00	8.9	89.00	9.9	99.00
						10	100.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 20 DE JUNIO DE 2006

HOJA NO. 16 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

A+

10.00

9.70

A-

9.33

B+

8.96

8.59

B-

8.22

C+

7.85

7.48

C-

7.11

D+

6.74

6.37

D-

6.00

OBSERVACIONES:

ESCALA MÍNIMA: D- ESCALA MÁXIMA: A+

NOTA: LAS SIGLAS: P= PASSED - S= SATISFACTORY

“NO TIENEN VALOR PARA PROMEDIO”

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 13 DE MAYO DE 2009

HOJA NO. 17 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

4.0

10.00

3.7

A-

9.42

3.3

B+

8.85

3.0

8.28

2.7

B-

7.71

2.3

C+

7.14

2.0

6.57

1.7

C-

6.00

0.0

REPROBADO

OBSERVACIONES:

ESCALA MÍNIMA: C- ESCALA MÁXIMA: A

ESCALA MÍNIMA: 1.7 ESCALA MÁXIMA: 4.0

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 20 DE JUNIO DE 2006

HOJA NO. 18 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

95 - 100

10.0

87 - 94

8.6

76 - 86

7.3

70 - 75

6.0

BELOW 70 DNP

DID NOT PASS

REPROBADO

OBSERVACIONES:

ESCALA MÍNIMA: D ESCALA MÁXIMA: A

ESCALA MÍNIMA: 70 ESCALA MÁXIMA: 100

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE JUNIO DE 2006

HOJA NO. 19 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

94 A 100

10.0

88 A 93

8.0

80 A 87

6.0

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: 80 MÁXIMA: 100

MÍNIMA: C MÁXIMA: A

P = PASS : SIN VALOR

ACTUALIZACIÓN: 3 DE JULIO DE 2006

HOJA NO. 20 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

México	*EUA*
6.0	80.00
7.0	85.00
8.0	90.00
9.0	95.00
10.0	100.00

MÉXICO	E.U.A	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.	MÉXICO	E.U.A.
6.0	80.00	7.0	85.00	8.0	90.00	9.0	95.00
6.1	80.50	7.1	85.50	8.1	90.50	9.1	95.50
6.2	81.00	7.2	86.00	8.2	91.00	9.2	96.00
6.3	81.50	7.3	86.50	8.3	91.50	9.3	96.50
6.4	82.00	7.4	87.00	8.4	92.00	9.4	97.00
6.5	82.50	7.5	87.50	8.5	92.50	9.5	97.50
6.6	83.00	7.6	88.00	8.6	93.00	9.6	98.00
6.7	83.50	7.7	88.50	8.7	93.50	9.7	98.50
6.8	84.00	7.8	89.00	8.8	94.00	9.8	99.00
6.9	84.50	7.9	89.50	8.9	94.50	9.9	99.50
						10	100.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 3 DE JULIO DE 2006

HOJA NO. 21 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

ESTADOS UNIDOS

ESCALA

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

H P

HIGH PASS

10.0

PASS

8.0

L P

LOW PASS

6.0

FECHA DE ELABORACIÓN: 6 DE SEPTIEMBRE DE 2006

HOJA NO. 22 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

4.00

10.0

3.67

A-

9.6

3.33

B+

9.2

3.00

8.8

2.67

B-

8.4

2.33

C+

8.0

2.00

7.6

1.67

C-

7.2

1.33

D+

6.8

1.00

6.4

0.67

D-

6.0

ACTUALIZACIÓN: 15 DE NOVIEMBRE DE 2006

HOJA NO. 23 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

A+

10.00

9.60

A-

9.20

B+

8.80

8.40

B-

8.00

C+

7.60

7.20

C-

6.80

D+

6.40

6.00

REPROBADO

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 4 DE MAYO DE 2007

HOJA NO. 24 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

E.U.

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

EXCELLENT

10.0

3.5

INTERMEDIATE GRADE

9.2

GOOD

8.4

2.5

INTERMEDIATE GRADE

7.6

FAIR

6.8

POOR

6.0

FAILURE

REPROBADO

OBSERVACIONES:

S - SATISFACTORY= SIN VALOR NUMÉRICO

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 4 DE MAYO DE 2007

HOJA NO. 25 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

10.00

9.30

8.64

7.98

7.32

6.66

6.00

FECHA DE ELABORACIÓN: 5 DE JUNIO DE 2008.

HOJA NO. 26 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

4.0

10.00

3.5

9.25

3.0

8.60

2.5

7.95

2.0

7.30

1.5

6.65

1.0

6.00

FECHA DE ELABORACIÓN: 16 DE ENERO DE 2009.

HOJA NO. 27 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

10.0

8.6

7.3

6.0

REPROBADO

FECHA DE ELABORACIÓN: 3 DE MARZO DE 2009.

HOJA NO. 28 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

4.00

10.00

3.67

A-

9.5

3.33

B+

9.0

3.00

8.5

2.67

B-

8.0

2.33

C+

7.5

2.00

7.0

1.67

C-

6.5

1.00

6.00

REPROBADO

FECHA DE ELABORACIÓN: 5 DE MARZO DE 2009.

HOJA NO. 29 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

4.00

10.0

3.67

A-

9.35

3.33

B+

8.68

3.00

8.01

2.67

B-

7.34

2.33

C+

6.67

2.00

6.0

REPROBADO

FECHA DE ELABORACIÓN: 5 DE MARZO DE 2009.

HOJA NO. 30 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

A+

10.00

9.35

B+

8.68

8.01

C+

7.34

6.67

6.00

FECHA DE ELABORACIÓN: 11 DE MAYO DE 2009.

HOJA NO. 31 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

10.00

8.6

7.3

6.0

FECHA DE ELABORACIÓN: 2 DE JUNIO DE 2009.

HOJA NO. 32 DE ESTADOS UNIDOS

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESTADOS UNIDOS

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

10.00

A-

9.20

B+

8.40

7.60

B-

6.80

6.00

REPROBADA

FECHA DE ELABORACIÓN: 9 DE JUNIO DE 2009.

Descargar el archivo de la siguiente liga: http://www.cca.ipn.mx/DocumentosCCA/Grupo1_v1_CCA.xls

ANUIES

México	Estados Unidos
			Rackham School of Graduate Studies	Rank-based Grading
	A+		9
9.5-10	A	4	8	90-100%
9.0-9.4	A-	3.7	7
8.7-8.9	B+	3.3	6
8.4-8.6	B	3	5	80-89%
8.0-8.3	B-	2.7	4
7.7-7.9	C+	2.3	3
7.4-7.6	C	2	2	70-79%
7.0-7.3	C-	1.7	1
6.9-6.5	D+	1.3
6.4-6.0	D	1		60-69%
5.9 - 5.0	D-	0	0	<59%
	F
4.9 - 0

Canadá (Grupo 1)

2009-11-27T09:35:00.004-08:00

México	Interpretación	Ontario	Waterloo	Montreal
10	Excelente	4 Distinction	A+	Excellent
9.5	Excelente	3 High pass	A	Tres bon
9	Muy bueno	.	A-	.
8.5	Muy bueno	.	B+	.
8	Bueno	2 Pass	B	Bon
7.5	Bueno	.	.	.
7	Bueno	.	B-	.
6.9	Bueno	.	C+	.
6.5	Bueno	1 Low pass	C	Passable
6	Aprobado	.	C-	.
5.9 o menos	No aprobado	.	D	.
4.9 o menos	No aprobado	0 Unsatisfactory	F	Echec

Descargar el archivo de la siguiente liga: http://www.cca.ipn.mx/DocumentosCCA/Grupo1_v1_CCA.xls

ANUIES

México	Canadá
	Alberta	Saskatchewan	British Columbia	Nova Scotia, Newfoundland y Labrador	Ontario	Ontario	Québec	Québec
	4	90-100	95-100	90–100	12	4.00 (4.33)	97-100	4
9.5-10	4	80-89	90-94	83−89	11	4	93-96	4
9.0-9.4	3.7		85-89	80−82	10	3.67	88-92	3.7
8.7-8.9	3.3		80-84	75−79	9	3.33	84-87	3.3
8.4-8.6	3	70-79	75-79	70−74	8	3	80-83	3
8.0-8.3	2.7		70-74	65−69	7	2.67	76-79	2.7
7.7-7.9	2.3		65-69		6	2.33	71-75	2.3
7.4-7.6	2	60-69	60-64	60−64	5	2	67-70	2
7.0-7.3	1.7		55-59	55−59	4	1.67	63-66	1.7
6.9-6.5	1.3				3	1.33	58-62	1.3
6.4-6.0	1	50-59	50-54	50−54	2	1	54-57	1
5.9 - 5.0	0	0-49	0-49 (Permanente) / E ó UN ó I / 0-49% (Temporal)	0−49	1	0.67	50-53	0.7
						0-49	0
4.9 - 0

España (Grupo 1)

2009-11-27T09:35:00.003-08:00

México	Interpretación	España
10	Excelente	Matricula de honor
9.5	Excelente	Sobresaliente
9	Muy bueno	Sobresaliente
8.5	Muy bueno	Notable
8	Bueno	Notable
7.5	Bueno	.
7	Bueno	Aprobado
6.9	Bueno	.
6.5	Bueno	.
6	Aprobado	Aprobado
5.9 o menos	No aprobado	Suspenso
4.9 o menos	No aprobado	F

HOJA NO. 1 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

	*MEXICANA*	*ESPAÑOLA*
6.0	4.50
7.0	5.87
8.0	7.25
9.0	8.62
10	10.00

MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA
6.0	4.50	7.0	5.87	8.0	7.25	9.0	8.62
6.1	4.63	7.1	6.01	8.1	7.38	9.1	8.76
6.2	4.77	7.2	6.15	8.2	7.52	9.2	8.90
6.3	4.91	7.3	6.28	8.3	7.66	9.3	9.03
6.4	5.05	7.4	6.42	8.4	7.80	9.4	9.17
6.5	5.18	7.5	6.56	8.5	7.93	9.5	9.31
6.6	5.32	7.6	6.70	8.6	8.07	9.6	9.45
6.7	5.46	7.7	6.83	8.7	8.21	9.7	9.58
6.8	5.60	7.8	6.97	8.8	8.35	9.8	9.72
6.9	5.73	7.9	7.11	8.9	8.48	9.9	9.86
						10	10.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE ABRIL DE 2004.

HOJA NO. 2 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

	*MEXICANA*	*ESPAÑOLA*
6.0	50.00
7.0	62.50
8.0	75.00
9.0	87.50
10.0	100.00

MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA
6.0	50.00	7.0	62.50	8.0	75.00	9.0	87.50
6.1	51.25	7.1	63.75	8.1	76.25	9.1	88.75
6.2	52.50	7.2	65.00	8.2	77.50	9.2	90.00
6.3	53.75	7.3	66.25	8.3	78.75	9.3	91.25
6.4	55.00	7.4	67.50	8.4	80.00	9.4	92.50
6.5	56.25	7.5	68.75	8.5	81.25	9.5	93.75
6.6	57.50	7.6	70.00	8.6	82.50	9.6	95.00
6.7	58.75	7.7	71.25	8.7	83.75	9.7	96.25
6.8	60.00	7.8	72.50	8.8	85.00	9.8	97.50
6.9	61.25	7.9	73.75	8.9	86.25	9.9	98.75
						10	100.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE ABRIL DE 2004 SUSTITUYE SEPTIEMBRE DE 1983

HOJA NO. 3 DE ESPAÑA.

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

INSTITUTO UNIVERSITARIO ORTEGA Y GASSET

(MADRID)

	*MEXICANA*	*ESPAÑOLA*
6.0	5.00
7.0	6.25
8.0	7.50
9.0	8.75
10.0	10.00

MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA
6.0	5.00	7.0	6.25	8.0	7.50	9.0	8.75
6.1	5.12	7.1	6.37	8.1	7.62	9.1	8.87
6.2	5.25	7.2	6.50	8.2	7.75	9.2	9.00
6.3	5.37	7.3	6.62	8.3	7.87	9.3	9.12
6.4	5.50	7.4	6.75	8.4	8.00	9.4	9.25
6.5	5.62	7.5	6.87	8.5	8.12	9.5	9.37
6.6	5.75	7.6	7.00	8.6	8.25	9.6	9.58
6.7	5.87	7.7	7.12	8.7	8.37	9.7	9.62
6.8	6.00	7.8	7.25	8.8	8.50	9.8	9.75
6.9	6.12	7.9	7.37	8.9	8.62	9.9	9.87
						10.0	10.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 29 DE ABRIL DE 2004.

HOJA NO. 4 DE ESPAÑA.

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

UNIVERSIDAD DE SEVILLA

ESPAÑA

CLASIFICACIÓN

MÉXICO

0 - 4.9

SUSPENSO

REPROBADO

5.0 - 6.9

APROBADO

6.0

7.0 - 8.9

NOTABLE

8.0

9.0 - 10.0

SOBRESALIENTE

(Y/O)

MATRÍCULA DE HONOR

10.0

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: ( 5.0) MÁXIMA: (10.0)

ACTUALIZACIÓN: NOVIEMBRE DE 2009 (Universidad de Lleida)

HOJA NO. 5 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

MATRÍCULA

D’HONOR

10.00

EXCEL-LENT

9.5, 9

8.60

NOTABLE

8.5, 8, 7.5, 7

7.30

APROVAT

6.5, 6, 5.5, 5

6.00

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: ( 5.0) MÁXIMA: (10.0)

ACTUALIZACIÓN: 18 DE MAYO DE 2004

HOJA NO. 6 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

MATRÍCULA

D’HONOR

10.00

EXCEL-LENT

8.60

NOTABLE

7.30

APROVAT

6.00

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: ( 6.0) MÁXIMA: (10.00)

ACTUALIZACIÓN: 18 DE MAYO DE 2004

HOJA NO. 7 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

MATRÍCULA

D’HONOR

10 PUNTS

10.0

EXCEL-LENT

9 PUNTS

9.0

NOTABLE

8 PUNTS

8.0

APROVAT

6 PUNTS

7.0

CONVALIDAT

5 PUNTS

6.0

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: ( 5) MÁXIMA: (10)

ACTUALIZACIÓN: 18 DE MAYO DE 2004

HOJA NO. 8 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

SOBRESALIENTE

10.00

NOTABLE

8.66

BIEN

7.33

SUFICIENTE

6.00

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 21 DE JUNIO DE 2004 SUSTITUYE MARZO DE 1983

HOJA NO. 9 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

MINISTRO DE ASUNTOS CULTURALES

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

SOBRESALIENTE

CON MATRÍCULA

DE HONOR

10.0

SOBRESALIENTE

9.0

NOTABLE

7.5

8.0

BIEN

6.5

7.0

APROBADO, APTO,

SUFICIENTE

6.0

SUSPENSO

0 - 4

REPROBADO

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: ( 5) MÁXIMA: (10)

ACTUALIZACIÓN: 21 DE JUNIO DE 2004

HOJA NO. 10 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

EMBAJADA DE ESPAÑA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

ESCALA

NUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

SOBRESALIENTE

8,5 - 10

10.0

NOTABLE

7 - 8,4

8.6

BIEN

6 - 6,9

7.3

APROBADO

5 - 5,9

6.0

SUSPENSO

MENOR DE 5

REPROBADO

OBSERVACIONES:

MÍNIMA: ( 5) MÁXIMA: (10)

ACTUALIZACIÓN: 21 DE JUNIO DE 2004

HOJA NO. 11 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

MATRÍCULA DE HONOR

10.0

SOBRESALIENTE

8.6

NOTABLE

7.3

SUFICIENTE

6.0

OBSERVACIONES:

ACTUALIZACIÓN: 21 DE JUNIO DE 2004

HOJA NO. 12 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

	*MEXICANA*	*ESPAÑOLA*
6.0	1.000
7.0	1.750
8.0	2.500
9.0	3.250
10.0	4.000

MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA	MÉXICO	ESPAÑA.	MÉXICO	ESPAÑA.
6.0	1.000	7.0	1.750	8.0	2.500	9.0	3.250
6.1	1.075	7.1	1.825	8.1	2.575	9.1	3.325
6.2	1.150	7.2	1.900	8.2	2.650	9.2	3.400
6.3	1.225	7.3	1.975	8.3	2.725	9.3	3.475
6.4	1.300	7.4	2.050	8.4	2.800	9.4	3.550
6.5	1.375	7.5	2.125	8.5	2.875	9.5	3.625
6.6	1.450	7.6	2.200	8.6	2.950	9.6	3.700
6.7	1.525	7.7	2.275	8.7	3.025	9.7	3.775
6.8	1.600	7.8	2.350	8.8	3.100	9.8	3.850
6.9	1.675	7.9	2.425	8.9	3.175	9.9	3.925
						10	4.000

FECHA DE ACTUALIZACIÓN 7 DE DICIEMBRE DE 2005.

HOJA NO. 13 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

ESCALA

NUMÉRICA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

MATRÍCULA DE HONOR

10.0

SOBRESALIENTE

8.6

NOTABLE

7.3

APROBADO

6.0

FECHA DE ACTUALIZACIÓN: NOVIEMBRE 2009

(Universidad de Barcelona)

HOJA NO. 14 DE ESPAÑA

DEPARTAMENTO DE REVALIDACIÓN

EQUIVALENCIA DE CALIFICACIONES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA, ESPAÑA

ESCALA

ALFANUMÉRICA

EQUIVALENCIA

EN MÉXICO

SOBRESALIENTE

10.0

NOTABLE

BIEN

6.5

SUFICIENTE

5.5

OBSERVACIÓN: Información obtenida del Boletín Oficial del Estado de 24 de abril del 2008, resolución emitida por la Secretaría General de Educación, por la que se establecen las normas para la conversión de las calificaciones cualitativas en numéricas del expediente académico del alumnado de bachillerato y cursos de acceso a la universidad de planes anteriores a la Ley Orgánica 1/1990.

Descargar el archivo de la siguiente liga: http://www.cca.ipn.mx/DocumentosCCA/Grupo1_v1_CCA.xls

ANUIES

México	España

	10 - Matrícula de Honor
9.5-10	9-9.9 - Sobresaliente
9.0-9.4
8.7-8.9	7-8.9 - Notable
8.4-8.6
8.0-8.3
7.7-7.9
7.4-7.6
7.0-7.3
6.9-6.5	5-6.9 - Aprobado
6.4-6.0
5.9 - 5.0

4.9 - 0	0-4.9 - Suspenso